ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ. ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΕΣΑΣ. > ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑ ΣΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΟΣΟ ΠΟΤΕ. e - pl2

Transcript

1 ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ. ΣΧΕΔΙΑΣΤΗΚΕ ΓΙΑ ΕΣΑΣ. > ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑ ΣΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΟΣΟ ΠΟΤΕ. e - pl2

2 ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΦΟΡΕΣ Η ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΙΜΗ. ΣΕ ΚΑΠΟΙΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ, ΟΧΙ. Από μια άποψη, δεν σχεδιάσαμε εμείς την E-PL2, αλλά εσείς. Σκεφτήκαμε και αναρωτηθήκαμε: τι θα κάνατε εσείς; Προφανώς, θα συνδυάζατε τα καλύτερα τεχνολογικά χαρακτηριστικά, για να τραβήξετε τις καλύτερες φωτογραφίες. Θα τη σχεδιάζατε μικρή και καλαίσθητη, για να την απολαμβάνετε σε κάθε σας στιγμή, με εναλλάξιμους φακούς και μεγάλο αισθητήρα για ποιότητα όπως των μηχανών SLR, και με δυνατότητα λήψης ταινίας HD. Και πέρα από την απίστευτη γκάμα λειτουργιών και επιλογών, θα τη σχεδιάζατε έτσι, ώστε η χρήση της να είναι τόσο εύκολη και διασκεδαστική που να μπορείτε να τραβάτε φωτογραφίες επαγγελματικής ποιότητας με ένα απλό κλικ. Αυτό δεν θα κάνατε; Λοιπόν, αυτό ακριβώς κάναμε και εμείς. Μόλις κρατήσετε στα χέρια σας την PEN, θα διαπιστώσετε ότι τα έχει όλα. > ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑ ΣΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΟΣΟ ΠΟΤΕ.

3 ΣΧΕΔΙΑΣΗ Μπορείτε γρήγορα και εύκολα να ρυθμίσετε τη μεγάλη γκάμα εξαιρετικών λειτουργιών λήψης και να επιλέξετε τις ρυθμίσεις σκηνής στην E-PL2. Με το ενσωματωμένο φλας μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες ακόμα και σε χαμηλές συνθήκες φωτισμού. Αλλάξτε φακό με το πάτημα ενός κουμπιού και επιλέξτε από την τεράστια ποικιλία των εξαιρετικών φακών PEN. Με τον επιλογέα LIVE WHEEL μπορείτε να έχετε άμεση πρόσβαση σε όλες τις κύριες ρυθμίσεις. Χάρη στη Θύρα αξεσουάρ 2 μπορείτε να συνδέσετε μια μεγάλη γκάμα αξεσουάρ για να προσθέσετε επιπλέον λειτουργίες.

4 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΔΗΓΟΣ LIVE GUIDE: ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΛΗΨΕΙΣ! 1 Βασικά, η φωτογραφία είναι ένας συνδυασμός εστίασης, μεγέθους διαφράγματος, ταχύτητας κλείστρου και ρυθμίσεων φλας ωστόσο, ο σωστός συνδυασμός δεν είναι πάντα εύκολη υπόθεση. Κάποτε τα πράγματα ήταν κάπως έτσι: οι επαγγελματίες γνώριζαν εκ των προτέρων το φωτογραφικό αποτέλεσμα που θα έδινε ένας συνδυασμός «συστατικών», ενώ εμείς, οι κοινοί θνητοί, έπρεπε να βασιζόμαστε στην τύχη. Ο οδηγός LIVE GUIDE της νέας PEN αλλάζει όλα αυτά τα δεδομένα. Σάς επιτρέπει να επιλέξετε όλες τις δυνατές παραμέτρους και σάς παρουσιάζει αμέσως, ζωντανά, το αποτέλεσμα στην οθόνη. Θέλετε να αλλάξετε την ένταση του χρώματος ή να επιλέξετε θάμπωμα του φόντου για να ξεχωρίζει το θέμα σας; Μπορείτε να το κάνετε! O οδηγός LIVE GUIDE της E-PL2 σας καθοδηγεί στα πάντα είτε φωτογραφίζετε είτε εγγράφετε βίντεο HD. Τώρα, οι δυνατότητές σας είναι άπειρες! ΤΩΡΑ ΟΔΗΓΟΣ LIVE GUIDE ΓΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΤΑΙΝΙΕΣ HD! Ο «ΔΡΟΜΕΑΣ» ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ Θέλετε να επιλέξετε θάμπωμα του φόντου; Με τον οδηγό LIVE GUIDE, απλώς μετακινείτε το δρομέα, έως ότου η εικόνα εμφανιστεί όπως τη θέλετε. Το ίδιο μπορείτε να κάνετε και με όλες τις άλλες παραμέτρους. Με λίγα λόγια: είναι τόσο εύκολο, που δεν χρειάζεται να κάνετε σχεδόν τίποτα. ΕΝΤΑΣΗ ΧΡΩΜΑΤΟΣ Θέλετε τη φωτογραφία καθαρή και ζωντανή ή με κάπως λιγότερη αντίθεση; Με το δρομέα κορεσμού μπορείτε να προσδώσετε στις φωτογραφίες σας πιο δυναμικό ή πιο ρομαντικό τόνο. ΘΑΜΠΩΜΑ ΚΙΝΗΣΗΣ Θάμπωμα κίνησης ή ευκρινείς λήψεις; Απλώς μετακινήστε το δρομέα και δείτε το αποτέλεσμα. Ο οδηγός LIVE GUIDE σάς δείχνει πώς να χρησιμοποιήσετε την κίνηση των αντικειμένων για να επιτύχετε το αποτέλεσμα που θέλετε. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΩΤΙΣΜΟΥ Θα μπορούσε η φωτογραφία σας να είναι πιο θερμή; Θα την προτιμούσατε, ίσως, πιο ψυχρή; Απλώς μετακινήστε το δρομέα και ο οδηγός LIVE GUIDE σάς δείχνει τα αποτελέσματα της αλλαγής της θερμοκρασίας χρώματος. ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ Φωτεινή ή σκοτεινή; Για να βρείτε το βαθμό φωτεινότητας που χρειάζεται η φωτογραφία σας δεν χρειάζονται παρά μόνο λίγα κλικ.

5 TΕΛΕΙΟ PIXEL: ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ ΤΙΣ ΘΕΛΕΤΕ. 2 Οι φωτογραφίες μπορεί να σημαίνουν πολλά. Μπορεί να αποτελούν την έκφραση του καλλιτεχνικού σας οράματος, να είναι το έναυσμα για τις μελλοντικές αναμνήσεις σας, ή μπορεί να είναι χιλιάδες άλλα πράγματα. Η καθεμία, όμως, έχει τη σημασία της. Και όλες θα πρέπει να είναι τέλειες. Η E-PL2 διασφαλίζει ότι κάθε φωτογραφία θα είναι άψογη. Με 12,3 εκατομμύρια ενεργά pixel, ακρίβεια επιπέδου μηχανής SLR για τον έλεγχο του βάθους πεδίου, των χρωμάτων και της εστίασης και, φυσικά, με δυνατότητα λήψης βίντεο HD, έχετε στα χέρια σας όλα όσα χρειάζεστε. Και το καλύτερο είναι ότι δεν χρειάζεται να σας απασχολούν όλες αυτές οι λεπτομέρειες. Η τεχνολογία Olympus δουλεύει για σας. ΟΘΟΝΗ LCD 3 ΙΝΤΣΩΝ: ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ, ΟΠΩΣ ΤΟΝ ΒΛΕΠΕΤΕ ΕΣΕΙΣ. Αυτό που πραγματικά χρειάζεστε για να εκφράσετε τη δημιουργικότητά σας δεν είναι η φωτογραφική σας μηχανή. Είναι τα μάτια σας. Η οθόνη LCD 3 ιντσών της E-PL2 παρέχει στα μάτια σας τη βέλτιστη δυνατή υποστήριξη. Στη μεγάλη, φωτεινή, ευκρινή οθόνη ευρείας θέασης, μπορείτε να δείτε πώς θα φαίνεται η φωτογραφία σας με όλες τις λεπτομέρειες, ακόμα και στο έντονο φως της μέρας. Ακόμα και σχεδόν από τα πλάγια η γωνία θέασης έχει εκπληκτικό εύρος 176 μοιρών. Αυτό σημαίνει ότι όχι μόνο μπορείτε να τραβήξετε ακριβώς τις φωτογραφίες που θέλετε, αλλά μπορείτε και να τις επεξεργαστείτε χωρίς υπολογιστή, επί τόπου, στην καλύτερη οθόνη που δημιούργησε ποτέ η PEN. Καθώς η PEN σάς συντροφεύει παντού, είστε πάντα έτοιμοι να αποτυπώσετε τη στιγμή και όλα φαίνονται μεγαλύτερα από την πραγματική ζωή ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΙΚΟΝΑ ΚΑΙ ΓΩΝΙΑ ΘΕΑΣΗΣ 176.

6 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΦΙΛΤΡΟ: ΔΩΣΤΕ ΠΝΟΗ ΣΤΙΣ ΙΔΕΕΣ ΣΑΣ. Γίνετε ποπ καλλιτέχνης, προσθέστε χρώμα στις φωτογραφίες των αγαπημένων σας προσώπων ή «πειράξτε» την εμφάνιση της πεθεράς σας. Με την PEN, ένας ολόκληρος νέος κόσμος ανοίγεται μπροστά σας. Μπορείτε να εφαρμόσετε τα καλλιτεχνικά φίλτρα είτε κατά τη λήψη φωτογραφιών και βίντεο HD είτε αργότερα. Από το πρόσφατα ενσωματωμένο φίλτρο Δραματικού τόνου της E-PL2 έως τα πιο σύγχρονα ποπ καλλιτεχνικά στυλ αλλάξτε τον κόσμο σας απλά, με το πάτημα ενός κουμπιού. 4 ΔΡΑΜΑΤΙΚΟΣ ΤΟΝΟΣ Αντιθέσεις χολιγουντιανού επιπέδου φώτα, κάμερα, πάμε! POP ART Με αυτά τα έντονα χρώματα, αναδείξτε τον Warhol που κρύβετε μέσα σας. ΚΟΚΚΩΔΕΣ ΦΙΛΜ Η σωστή επιλογή για να εκφράσετε χαλαρούς καλλιτεχνικούς τόνους. ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΦΙΛΤΡΟ ΓΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΤΑΙΝΙΕΣ HD! ΔΙΟΡΑΜΑ Κάνει τον κόσμο να φαίνεται σαν μια μικρή μακέτα. PIN HOLE Ένα εφέ «βινιέτας» προσθέτει δραματικό τόνο και μια αύρα μυστικότητας. ΑΠΑΛΗ ΕΣΤΙΑΣΗ Μια ρομαντική πινελιά για πανέμορφα πορτραίτα.

7 > ΧΑΡΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΗΣ ΟΠΩΣ ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ.

8 ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΟΙ ΦΑΚΟΙ: ΤΟ ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ. 1 ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ FCON-P01 FISH-EYE Προσδίδει μια νέα προοπτική στη δημιουργική φωτογράφηση: με το μετατροπέα fish-eye, ο κόσμος αποκτά μια εντελώς νέα διάσταση και το βλέμμα σας μια νέα οπτική. ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ MCON-P01MACRO Τα κοντινά πλάνα είναι από τα πιο συναρπαστικά στοιχεία μιας φωτογράφησης. Εάν σας αρέσει να μεγεθύνετε τα πράγματα, με αυτόν το μετατροπέα είναι σαν να χρησιμοποιείτε φακό macro. ΕΥΡΥΓΩΝΙΟΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑΣ WCON-P01 Προσθέτει ακόμα μεγαλύτερη ευελιξία στο φακό, αυξάνοντας το εύρος από 14 σε 11 mm. Για εκπληκτικές φωτογραφίες τοπίων με συναρπαστικό βάθος πεδίου. Η νέα PEN διαθέτει αισθητήρα που την καθιστά εφάμιλλη των μηχανών SLR, και το κομψό της σώμα περιέχει περισσότερα στοιχεία τεχνολογίας και λογισμικού από ό,τι η σεληνάκατος που έστειλε τον πρώτο άνθρωπο στο φεγγάρι. Όμως, μια φωτογραφική μηχανή μπορεί να αποτυπώσει μόνο ό,τι υπάρχει. Ή μήπως όχι; Και ναι και όχι. Για παράδειγμα, δείτε τους μετατροπείς της Olympus. Κάθε άνθρωπος βλέπει τα πράγματα με τον δικό του μοναδικό τρόπο. Με τη γκάμα πρόσθετων εξαρτημάτων, μπορείτε να δημιουργήσετε εικόνες όπως ακριβώς τις φαντάζεστε.* PENPAL: ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ. Η ψηφιακή φωτογράφηση είναι απίστευτα γρήγορη, αλλά η λήψη φωτογραφιών γίνεται ακόμα πιο διασκεδαστική όταν μοιράζεστε τις φωτογραφίες σας με άλλους. Κι εδώ είναι που χρειάζεστε το PENPAL. Μεταφέρει τις φωτογραφίες σας απευθείας στο smartphone σας μέσω Bluetooth περάστε από το «κλικ» της φωτογραφικής σας μηχανής στο κοινωνικό σας δίκτυο σε χρόνο μηδέν. Πλέον, προτού καν ανοίξετε την τοποθεσία κοινόχρηστων φωτογραφιών στο πρόγραμμα περιήγησης του τηλεφώνου σας, οι φωτογραφίες σας θα βρίσκονται ήδη εκεί (ή σε μια άλλη PEN με PENPAL). Σχεδόν με μαγικό τρόπο!* 2 * Αυτή η δυνατότητα δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες. Για πληροφορίες χρήσης και συμβατότητας, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση

9 ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΡΕΝ: Ο ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ. 3 ΔΕΡΜΑΤΙΝΗ ΘΗΚΗ Αυτή η δερμάτινη θήκη είναι το τέλειο συμπλήρωμα σχεδιασμένη για γρήγορες λήψεις χωρίς να χρειάζεται να βγάλετε τη φωτογραφική μηχανή. PT-EP03 Με αυτήν την αδιάβροχη θήκη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την PEN για υποβρύχιες λήψεις σε βάθος έως 40 μέτρα. PENPAL Ο βοηθός δικτύωσης PEN μεταφέρει τις φωτογραφίες σας ασύρματα στο smartphone σας.* ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΗ ΘΗΚΗ Αυτή η εξαιρετικά συμπαγής προστατευτική θήκη αγκαλιάζει την PEN σας με ασφάλεια. Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΦΑΚΩΝ PEN Διατίθεται μια μεγάλη ποικιλία φακών υψηλής ποιότητας για κάθε σκοπό φωτογράφησης. Όλοι οι φακοί είναι σχεδιασμένοι για να συνεργάζονται άψογα με την PEN σας. VF-2 Για όσους προτιμούν τα κοντινά πλάνα: ηλεκτρονικό σκόπευτρο για φωτεινές λήψεις με έντονη αντίθεση, με ανάλυση 1.440K κουκκίδες για εύκολη εστίαση. FL-14 Κομψό φλας για άψογο αποτέλεσμα ακόμα και σε χαμηλές συνθήκες φωτισμού. ΤΣΑΝΤΑ ΡΕΝ SMART Η απόλυτη τσάντα! Ασφαλής και καλαίσθητη για τη μεταφορά όλου του εξοπλισμού της PEN. ΠΛΗΡΗ ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΤΗΣ Ε-PL2 ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ

10 ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ PEN: Υπάρχουν τόσα πολλά που μπορείτε να δείτε και να διαβάσετε για τη νέα E-PL2, που έπρεπε να δημιουργήσουμε μια ιστοσελίδα αποκλειστικά για αυτήν. Δείτε και μόνοι σας! ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ Φωτογραφίστε αυτό το μοτίβο με το smartphone σας για να δείτε τι κρύβει! OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH Η ονομασία Bluetooth είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα της Bluetooth SIG. Όλες οι άλλες εταιρικές επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και η σχεδίαση υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή υποχρέωση εκ μέρους του κατασκευαστή. (02/2011)